viernes, 1 de octubre de 2010

Temazo: la verdad detrás de los cuentos de hadas...

Temazo!!! Acá va la letra!!!!

Cendrillon pour ses vingt ans/ Cenicienta, por sus 20 años
Est la plus jolie des enfants/ Es la más linda de las niñas
Son bel amant, le prince charmant/ Su bello amante, el príncipe encantador
La prend sur son cheval blanc/ La toma sobre su caballo blanco
Elle oublie le temps/ Ella se olvida del tiempo
Dans son palais d'argent/ En su palacio de plata
Pour ne pas voir qu'un nouveau jour se lève/ Para no ver que un día se levanta
Elle ferme les yeux et dans ses rêves/ Cierra sus ojos y en sus sueños
Elle part, jolie petite histoire (2x)/ Se va, linda pequeña historia (x2)

Cendrillon pour ses trente ans/ Cenicienta por sus 30 años
Est la plus triste des mamans/ Es la más triste de las mamas
Son bel amant a foutu l'camp/ Su bello amante se rajó
Avec la belle au bois dormant/ Con la bella durmiente
Elle a vu cent chevaux blanc/ Vió 100 caballos blancos
Loin d'elle emmener ses enfants/ Lejos de ella, llevar a sus hijos
Elle commence à boire/ Empieza a tomar
A traîner dans les bars/ A arrastrarse en los bares
Emmitouflée dans son cafard/Arropada en su melancolía
Maintenant elle fait le trottoir/ Ahora se prostituye
Elle part, jolie petite histoire (2x)/ Se va, linda pequeña historia (x2)

Dix ans de cette vie ont suffit/ 10 años de esta vida bastaron
A la changer en junkie/ En transformarla en drogadicta
Et dans un sommeil infini/ Y en un sueño infinito
Cendrillon voit finir sa vie/ Ceniciento ve terminar su vida
Les lumières dansent/ Las luces bailan
Dans son ambulance/ En su ambulancia
Mais elle tue sa dernière chance/ Pero mata su última oportunidad
Tout ça n'a plus d'importance/ Todo eso ya no importa
Elle part/ Se va
Fin de l'histoire/ Fin de la historia

Notre père qui êtes si vieux/ Nuestro padre quien es tan viejo
As-tu vraiment fais de ton mieux/ Hiciste realmente tu mejor esfuerzo
Car sur la terre et dans les cieux/ Porque sobre la tierra y en el cielo
Tes anges n'aiment pas devenir vieux/ A tus angeles les desagrada envejercer

miércoles, 15 de septiembre de 2010

Mi cena? Un pedazo de atún a la plancha sobre un colchon de echalottes, puerros y jengibre, cocinados con un toque de coñac. Muy rico!!!

martes, 14 de septiembre de 2010

Jean-Michel Jarre - Лето (Vivaldi)

Este tema me ayuda a enfocarme, a concentrarme. Me da el reenvío anímico que necesito cuando ya las pilas se me están acabando...

Acá la foto de lo que cociné ayer, falta el pollo a la naranja y gengibre...
Mejoré mi pollo a la naranja... Seguro que puedo hacer unas cositas más, pero quedó muy rico!!!! Echalotes, jugo de naranja, rodajas de naranja, vino blanco y gengibre... y obviamente pollo.
Y poniendo algunas almendras??? Mmm

lunes, 13 de septiembre de 2010

Mirando un duelo de Titanes: la final del US Open, Nadal Vs Djokovic!!!! Hermoso partido!!!!!
Hay cosas que no entiendo. La propietaria de mi oficina que es una viejita divina, soltera toda su vida y amante de los gatos (eso me suena a torta), tuvo un ACV hace csai 2 años, hoy en día tiene una movilidad reducida, y muchos problemas en los músculos de las piernas. El ACV se debió en parte al hecho que fumaba... pero que me di cuenta ahora? Que sigue fumando!!!!!

Ok, como dijo un profesor mío un día, todos tenemos que morir de algo (y el que me lo dijo fue la mano derecha de Houssay en todas sus investigaciones), pero realmente es necesario tener dolores tremendos solamente para poder "assouvir"  una necesidad?
Esta noche viene Fr a comer a casa. Festejaremos el nacimiento de su 2° hijo... pero eso significa tb para el una situación poco sostenible...
La comida calma las almas en pena... decidí hacerle unos sushis como entrada, pollo a la naranja y gengibre con ensalada de espinaca, rúcula, champiñones y parmesano como plato principal y como postre, una mousse de chocolate con coulis de frambuesa. Las fotos vendrán más tarde...
El sabio no dice lo que sabe, y el necio no sabe lo que dice...

Me encantó esta frase!!!!
Je viens de voir la fin d'une série... et je me suis sentie tellement identifiée...
La ligne entre l'amitié et quelque chose de plus que l'amitié est tellement mince, et parfois tellement douloureuse... Comment ne pas resentir qqchose pour qqu'un qui possède une beauté interne qu'elle ne voit même pas? Je serais capable de faire bcp pour elle, et comme dit Jacques Brel, "Je lui rapporterai des perles de pluie d'un pays où il ne pleut pas".

Une fois qu'on a dépassé cette ligne, qu'on la croisé, mais qu'il n'y a pas eu de concrétization, estíl possible de retourner en arrière? J'ai mes doutes... Quand on se sépare de qqu'un, il est clair qu'il y a une rupture, mais ici? Il n'y en a pas... il faut la créer, et qui peut-être masochiste et la créer et se permettre de retourner en arrière? Moi pas, je ne crois pas que j'en sois capable... Le temps me le dira...
Que pena que en la foto no se pueda transmitir el ronroneo...

sábado, 11 de septiembre de 2010

Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas

Acá va el tema original de Jacques Brel, más abajo encontrarán la versión de Madonna!!

Madonna - If You Go Away (2010)

Acá va un tema que Madonna... hermoso tema que retomó de un gran cantante y compositor belga, Jacques Brel

viernes, 10 de septiembre de 2010

Para q tener una idea de la altura:
No diría que tuve el susto de mi vida, pero más o menos... Ayer a la noche, estaba cenando con B en casa... hablabamos de todo y nada, es que hacía mucho que no nos veíamos, y A no estaba ahí como para poner orden a nuestras charlas (lo quiero mucho, pero es muy estructurado, y eso nos impide a veces divagar y saltar de un tema al otro como tanto nos gusta hacer). Cuando de la nada escuchamos un ruido metálico, el disco, el disco del estacionamiento de planta baja. Algo cayó encima pensé directamente... pero anda a saber q habrá sido... pero movido por no sé bien que decido ir a ver al balcón... y veo una cosa negra q está corriendo por el estacionamiento, primero se va por debajo el coche del viejo, y sale de ahí disparado y se pone por debajo del mío. De repente, no sé pq, pero pienso en Angel... donde está? Me doy vuelta y no lo veo. Lo llamo y escucho un llanto abajo... Por Dios, mi gato acaba de hacer una caída de 6 pisos. Ahora me van a decir que soy muy frívola, pero mi vecina de abajo, la q me gusta, había salido de su casa y me preguntó que había pasado. Le hubiera tenido q gritar, cojamos,... pero no, Angel pasaba antes y le dije, se cató mi gato antes de irme corriendo hasta el ascensor. Tenía una taquicardia tremenda, estará bien? Estará herido? Pocas mi ascensor me pareció tan lento... corro hasta mi coche y me tiro por debajo. Uf, a primera vista no tiene nada... lo llamo, no registra nada, está asustado. Le toco la pata, se asusta, lo vuelvo a llamar, le hablo, aparenta tranquilizarse... se mueve un poco, es suficiente para que lo pueda agarrar por la piel del cuello y moverlo un poco, solamente para ver si se iba a poner a gritar de dolor, pero no... lo tiro, sale por debajo del coche, lo agarro bien, aprovecho para palparlo... no grita, no se queja, pero con el envión de adrenalina, si tiene algo roto no se dará cuenta pq no le dolerá. Entro en el ascensor, subo con él en mis brazos, se abren las puertas y salta de mis brazos, directo debajo de la cama... Ahora lo único que había que hacer era esperar, a ver como iba a reaccionar. Estado de shock total, no me notaba, no me buscaba, como solía hacer (es bastante insoportable a veces), pero si reaccionaba cuando movía su pelota... pfff, pero yo no caía de que había caido, recien hoy al medio día, después que se pasó la noche durmiendo entre mis piernas (me movía un poco y el buscaba volver a ponerse entre ellas - y no hay q pensar mal...-) se me empezó a hacer realidad. De vuelta lo volví a palpar, no tiene ningún dolor, pero todavía no comió. Tengo q esperar un rato antes de poder ir a la veterinaria... Mientras espero sentada en el sofa, se acerca, se sube encima mío y se refriega contra mi cara ronroneando... q alivio! Pero mientras L no me dice q está todo bien... Hora de irme, pasa el examen físico, no tiene nada!!! Vuelvo a casa con unas ganas tremendas de llorar, pero obviamente no lloré... Ahora está sobre mi cama durmiendo, haciendo fi de la tormenta...

jueves, 9 de septiembre de 2010

J'ai fait un rêve super bizarre...

Je t'acompagnais jusqu'à ta chambre/apart, c'était plus une cellule de nonne qu'autre chose, un style 3x3, avec des murs blancs peints à la chaux et un lit de chaque côté. Un lit simple. Je m'instale sur un des 2, celui que tu n'utilise pas. Et tu pars, tu me dis que tu reviens dans un instant...

Je prends mon livre et je commence à lire, mais mes paupières sont lourdes et se ferment. Je ne dors pas vraiment... Tu reviens avec qqu'un et je me fais celle qui dors. Vous murmurez qqchose, je ne sais pas bien quoi. Le lit est plus petit que moi et me pieds pendent dans le vide, le bureau me fait mal aux molets.

Je crois comprendre qu'il est 19h30 et que tu dois partir, aller au cours..

Je décide de me réveiller, mais j'ai du mal à ouvrir mes yeux, mes paupières sont lourdes... je finis par me lever et voulant prendre mes dockside je découvre des chattons. Bcp de chattons, certains sont tellement petits et sans poils qu'ils paraissent comme des vers, et ceux qui ont des poils sont noirs. Tout d'un coup apparaît ce que je pense être la mère, un chat noir de petite taille qui me regarde à peine. Au momento de vouloir la caresser apparaît un autre chat noir de plus grande taille, qui me fait penser à Sappho de par son comportement avec moi. Je me rends compte que les 2 femelles ont eu des petits!!!

Il faut leur donner à manger, mais dans ta cellule/appart il n'y a rien. Je te dis, enfin je vous dis, mais l'autre ne compte pas bcp, que je reviens dans 2 min, que je vais vite chercher de la nourriture pour les 2 chattes. Je sors, et je me rend compte que je suis sur le campus de l'UCL, celui de Louvain-la -Neuve... je pars en courant vers le supermarché... Il est immense, plusieurs étages... l'ascenseur, je m'engoufre, avec un couple de cinquentenaires et leur charriot. Animaux, animaux,.... voilà 4° étage. Je sors, mais les corridors sont immenses. Je commence à courir, je ne veux pas te faire attendre... je vais à gauche, je suis sur un drole de tapis roulant, personne sauf moi n'a l'air de le trouver bizarre. Je dirais que c'est un tapis roulant artistique...
Je cherche l'entrée dusecteur animaux, mais je ne le trouve pas....

Et la, moi je me réveille, il est temps de se lever pour aller bosser...

miércoles, 8 de septiembre de 2010

Ok, me quejé de mi trabajo...

Si no cambio es pq las perspectivas laborales de hoy son complicadas, pero tb pq mi trabajo tiene algunas cosas buenas, para ni decir muchas.

Y no estoy hablando de la libertad horaria o el hecho que no tengo durante el día a alguien que me sople en la nuca viendo lo que estoy haciendo o no...

Mi trabajo me permite conocer personalmente a personas fabulosas... que sean erúditos en temas de actualidad política y económica, o simples emprendedores quienes aplican una política social en su empresa. Todos quieren trabajar para hacer avanzar al país. Y le tengo un respeto particular a esos emprenedores, que sean de PyMes o grandes empresas, quienes decidieron bajar su propio sueldo para poder mantener a todos sus empleados y cumplir con los aumentos salariales y algo más...

Poder escuchar hablar a esa gente, poder interactuar con ellos es algo que me vuela la cabeza, es algo de lo cual aprendo todos los días. Uno se siente tan chiquito al lado de ellos, chiquito en el sentido tan joven, con tanto para aprender, con tanto para hacer... y creo que eso es una de las cosas que más me motiva para mi vida personal. Eso es uno de los motivos más importantes por el cual todavía no me fui..
Y me estoy comiendo un palo detrás del otro... Si no es un golpe sucio por parte de una Cámara "amiga", es mi propia embajada que me sabotea... Y obviamente la que siempre termina siendo responsable de todo soy yo, y todo eso a cambio de un sueldo de mierda.


El sueldo no es lo que más me preocupa... si fuera un poco más digno y me dejarían trabajar tranquilamente no me estaría quejando. Pero estos últimos años, todo proyecto que armaba, toda propuesta que traía erasistematicamente tirada a la mierda, y yo tratada de pelotuda inoperante por el presidente. No contento de rebajarme y criticarme, hasta tuvo el toupet de renunciar a su puesto alegando la imposibilidad de trabajar en conjunto con la gerente (o sea yo) debido a su incapacidad y su poca voluntad laboral...
Lo agradeceré toda mi vida, pq un comentario así es muy difícil de borrar, por más absurdo que parezca la situación. Desde cuando un presi renuncia por culpa de un gerente... Pero logró hacerme la vida muy difícil, y a pesar de que pasó 1 año y medio desde su renuncia, hoy en día sigue teniendo efecto sus palabras en el cerebro de un decerebrado que piensa q es mil pq es 1° secretario del Embajador. Además q el ex presi, junto a su amiguito abogado, le siguen llenando la cabeza, no contentos con solamente intentar destruir una asociación que festejará 95 años dentro de un poco más de 1 año.

Resultado: hoy acabo de recibir varios palos pq no estaba al tanto de algo... pero a ver desde cuando me chupo la info del dedo??? Ojalá lo pudiera hacer!!!!!

Quiero un dedo biónica!!!! Quiero ser la mujer biónica.. uh eso me hace recordar a un video... a ver si lo encuentro. Ah, acá está...


 
Bueno, ... a ver si logro salvarme y aunque sea devolver un palito...

Stromae - Alors on danse (clip officiel)

Acá el temazo del verano europeo... pensaba que Stromae era francés, pero no, o sorpresa, es Belga... No aguanto más y tengo que lanzar un cocoricooo bien sonoro!!!

chanson d'ami

Otro tema de Zazie que me encanta!!!! Este tb me emociona...



Y ahí va la traducción
No es rimmel sobre mis ojos / Ça n'est pas du rimmel sur mes yeux

Ni lapiz labial sobre mis labios / ni du rouge à mes lèvres
No es lo que pensás / C'est pas c'que tu crois
Solamente que es lindo / juste que c'est beau
No es mi vestido que vuela un poco / Ça n'est pas ma robe qui vole un peu
No para que veas mis piernas / pas pour que tu voies mes jambes
No es lo que pensás / C'est pas c'que tu crois
Solamente que tengo calor / juste que j'ai chaud

Es solamente una canción de amigo / Ce n'est qu'une chanson d'ami
De amigo, no de amor / d'ami, pas d'amour
Es solamente una canción de amigo / Ce n'est qu'une chanson d'ami
Prometido, no de amor / promis, pas d'amour
No te amo / Je ne t'aime pas
Te quiero mucho / Je t'aime bien

No es mi mano, ahí, en la tuya / Ça n'est pas ma main, là, dans la tienne
Tu campera sobre mis hombros / ta veste sur mes épaules
No es lo que pensás / Non c'est pas c'que tu crois
Solamente que tengo frío / juste que j'ai froid
No es mi mano, ahí, que te molesta / Ça n'est pas ma main, là, qui te gêne
Lo sé, no es chistoso / je sais, ça n'est pas drôle
Pero no es lo que pensás / Mais c'est pas c'que tu crois
Es solamente así / c'est juste comme ça

Es solamente una canción de amigo / Ce n'est qu'une chanson d'ami

De amigo, no de amor / d'ami, pas d'amour
Es solamente una canción de amigo / Ce n'est qu'une chanson d'ami
Prometido, no de amor / promis, pas d'amour
No te amo / Je ne t'aime pas
Te quiero mucho / Je t'aime bien

Eso no es para la que besas/ Ça n'est pas pour celle que tu embrasses
No es por eso que lloro / pas pour ça que je pleure
Si es lo que pensás / Si c'est c'que tu crois
Te equivocas / tu t'es trompé
No es porque tomó mi lugar / Ça n'est pas parce qu'elle a pris ma place
No es por eso que te resiento / pas pour ça que je t'en veux
Si no querés más de mi / Si tu n'veux plus de moi
Mejor vale separarse / autant se quitter

Con esta canción de amigo /Avec une chanson d'ami
De amigo, no de amor / d'ami, pas d'amour
Con esta canción de amigo / Avec cette chanson d'ami
De amigo, no de amor / d'ami, pas d'amour
No es más que una canción / Ce n'est qu'une chanson
Prometido, mi amor / promis, mon amour
No te ami / Je ne t'aime pas
Te quiero mucho / Je t'aime bien
No me amas más / Tu ne m'aimes plus
Pero no importa. / mais ça fait rien.

Zazie - J'Etais Là

Este tema me agarra a la garganta y me comprime el corazón... Y desde que descubrí el clip, esa sensación es todavía más fuerte.

Acá va la letra traducida:
Zazie - Ahí estaba

Ahí estaba, ves,
El al lado mío,
Teníamos 6 años,
Jugabamos como niños,
Al doctor, al doctor

Ahí estaba, veía sobre tu cuerpo
Las heridas, las marcas, los moretones,
No podía creer mis ojos, mis ojos
Y el me decía, soy un duro, ves mis quemaduras, ahí sobre mis brazos
No las siento, no las siento.

Ahí estaba, no dije nada
Y después me fui de su casa,
Si volví? Nunca más, nunca más,
Era como él, tenía a penas 15 años
Estabamos en el sótano de la casa de sus padres
Lo amaba tanto, hay q decir q era hermoso
Pero se injectaba con heroina mi heroe
Estaba cuando su madre vino a decirnos
Ya está, lo sepultamos lunes, lunes
Lloré, obviamente si lloré
Pero después reempezé a vagabundar afuera, afuera

Ahí estaba en octubre 80
Después de la bomba de Copernico
Si estaba en la manifestación con todos mis amigos
Estaba ahí y es cierto que no entendíamos nada,
Pero encontrabamos esto bien, bien,
Los sin papeles, y canté, canté
Obviamente q estaba ahí para hacer la fiesta
Y levanté la copa a los que no tienen nada más
Un vaso más, que se le puede hacer
Estaba ahí delante de mi televisor a las 20
Vi el mundo agitarse, agitarse
Estaba ahí, sabía todo de Somalia
Del Bengladesh y del Ruanda, ahí estaba
Vi bien el destino que el NORTE reserva al SUR
Entendí bien el desprecio,
Estaba ahí para contar los muertos.

Estaba ahí y no hice nada
Y no hice nada
Estaba ahí, sin embargo estaba ahí y no hice nada
No hice nada

______________________________________
Obviamente no suena tan bien como en francés:
Zazie - J'étais Là


j'étais là tu vois,
lui à côté de moi,
on avait 6 ans,
on jouait comme des enfants
au docteur, au docteur
j'étais là je voyais sur son corps
les plais, les marques, les bleus,
j'en croyais pas mes yeux, mes yeux
Et lui qui m'disait j'suis un dur tu vois mes brûlures, là sur mes bras
j'lais sens pas, j'lais sens pas.
J'étais là j'ais rien dis
et puis j'suis partie de chez lui,
si j'y suis retournée? plus jamais, plus jamais
J'étais là comme lui, j'avais 15 ans à peine
on était dans la cave chez ses parents,
je l'aimais tant, faut dire qu'il était beau
mais il se piqué mon héro à l'héro
J'étais là quand sa mère est venue nous dire
ça y est on l'enterre lundi, lundi
J'ai pleuré bien sûr oui j'ai pleuré
puis j'ai recommencé à traîner dehors, dehors

J'étais là en octobre 80,
après la bombe de copernic,
oui j'étais à la manif, avec tout mes copains
J'étais là, c'est vrai qu'on n'y comprenait rien,
mais on trouvait ça bien, ça bien.
Oui j'étais là pour aider pour le SIDA,
les sans papier, j'ai chanté, chanté
Sûr que j'étais là pour faire la fête
et j'ai levé mon verre à ceux qui n'ont plus rien
encore un verre, on n'y peut rien
j'étais là devant ma télé à 20H,
j'ai vu le monde s'agiter, s'agiter
j'étais là, je savais tout de la Somalie
du Bangladesh et du Ruanda, j'étais là
J'ai bien vu le sort que le NORD réserve au SUD
bien compris le mépris,
j'étais là pour compter les morts.
J'étais là et je n'ai rien fait
et je n'ai rien fait
j'étais là pourtant j'étais là et je n'ai rien fait
je n'ai rien fait

ChaChaCha (Peperino Pomoro 2)

La verdad, no me canso de verlo...

y cuando tengo uno de mis acostumbrados bajones, me sube el ánimo...

martes, 7 de septiembre de 2010

Decidí reponer al flote uno de mis personajes, Sophia. Yo, Sophia, soy holandesa, y nací sobre una bici... lo que me enseñó desde muy temprana edad a pedalear... Pero desde que llegué a Argentina, para seguir a mi novia, Natacha, que trabajaba en la Embajada de Holanda, dejé de usar la bici y los patines. Pero chicas volví al ruedo... Tengo que perder peso, pero mientras lo haré, mejoraré mi juego. Me quiero convertir en puta, pero ojo, no de cualquier tipo, puta alta, puta de recoleta. Quiero ser todo lo que G no puede ser, menos al nivel de la maldad pq eso será a lo mejor la cosa q compartimos, pero la diferencia que hay entre S y G, es que la primera será capaz de ser mala, expresarlo, mientras G siempre intenta conciliar y no herir la gente. S es la antitésis de G.

A putanear se ha dicho...

Edward Maya & Vika Jigulina - Stereo Love (OFFICIAL VIDEO)

Mismo tema, pero clip distinto... Hay un antes y un después de las botas rojas. Otro orgasmo visual...
Si después de eso no tengo sueños eróticos... que venga la noche yaaaaaa

Edward Maya - Stereo Love (Oficial Video)

Chicas, en este clip, el acordeón se transormó en un objeto de fantasía. Como se mueve encima!!! Orgasmo visual!!!

lunes, 6 de septiembre de 2010

Más miro el programa Man Vs Food, más me digo que los americanos tienen un paladar de mierda!!!
http://www.youtube.com/watch?v=jT5eYEBwWH8&feature=channel
Recuerdos de sabado a la noche:
Hay un tema, sisi 1 tema en el cual F y yo nos volvimos loca, pero esta noche no solamente enloquecimos por el tema, sino q tb baboseamos mirando a la cantante, orgasmo visual total.

En este video la podemos observar tocando el arcordeón... q me toque de esta misma forma yaaaaa
http://www.youtube.com/watch?v=3d6_5n6u2e4&feature=related

En el segundo me despertó la fantasía por las botas rojas, pero lo que me mató fue el mini short tipo bombacha rojo aaaaaaagggggghhhhhhhhh
http://www.youtube.com/watch?v=p-Z3YrHJ1sU&NR=1

Será la primavera????????
Mi postre esta noche, mango, frambuesas, un touch de ron y un poco de azucar. Ahora me estoy preguntando pq no hice yogurt, estaría espectacular!!!!!!
Aprovecho para presentarles mis nvas adquisiciones, tienen 1 semana y media en casa... Romero, Tomillo y Menta (yendo de izquierda a derecha obvaimente)
El día q compre otras, se las presentaré... no va a tardar mucho...
Tan mal estoy como para leer, en lugar del título "la Formación de Líderes" en el canal católica, "La Fornicación de Líderes"?
Por Dios, estoy haciendo zapping y la veo a la presi haciendo una alocución en público... Por un momento pensé q se iba a poner a llorar... y de repente dice, "Hugo" AAAAAAAAAAGGGGGGGHHHHHHHH los sindicalistas son necesarios, diría más, son obligatorios, para poder sostener un equilibrio y proveer a los trabajadores una arma q defienda, con profesionales, sus derechos. Pero, llegar a un punto en donde el sindicalismo, y sobre todo este, que nunca dudó en usar la fuerza, se torna en aliado político, es vulgarizar algo a la cual Platón había dado letras de nobleza.
Aujourd'hui ca fait mal... j'ai une malédiction, je sais ce que je veux, comment je le veux, et en plus je sais si ce que je veux correspond.
Aujourd'hui je suis vraiment triste, les larmes roulent sur mon visage comme pour tenter d'effacer les souvenirs, tout comme la mer efface les dessins tracés dans le sable. Mais je ne lui en veux pas, au contraire, sa confusion, son mal-être me provonquent encore plus de trendresse envers elle... Si seulement je pouvais la prendre dans mes bras, et lui faire voir ce qu'elle ne voit pas pour le moment, ou qu'elle ne verra peut-être jamais... lui souffler les mots qui lui permettront de comprendre qu'elle est merveilleuse, bien plus de ce qu'elle ne voit d'elle même. Mais je rêve, je divague...
Ahora que lo pienso... no tendría q empezar mis entradas con "Querido diario...". Me acabo de imaginar sentada en un campo lleno de flores, con pelo rubio, largo, atado a cada costado de mi cabeza por una cola o trensa (todavía nome decido), con un vestido color rosado, medias con volantitos blancas y zapatitos blancos.... muy al estilo Comtesse de Segur hahahahaha. Q horror!!!!!
Ok, entré en el chat, hacía mucho q no lo hacía. No hace 2 seg q estoy y ya recibo un mensaje de alguien q no parece ser demasiado loca... pero ya se está tornando pesaba, ya me está hablando de mandarme mensajes de texto durante el día... POR DIOS, que hago o hice para merecerme eso??? No existe una torta, feminina, que no sea ni histérica, ni loca, ni pegadisa???? Creo que tengo solamente 2 soluciones q se abren a mi: 1) me hago paqui, pero eso no es una solución, convengamos ó 2) me hago monja, pero eso tampoco es una solución... O sea q lo único que me queda es quedarme soltera e ir a visitar en forma frecuente el sexshop para nuevos juguetes y bajar muuchas pelis porno (ahí tenemos 2 soluciones más razonables...)

Pero bueno, le voy a dar one shot (Tila Tequila hahahahaha), no pierdo demasiado en conocerla....

Tiempo de ir a dormir
Je n'ai pas vraiment envie d'aller dormir, même si je meure de sommeil. Les idées vont et viennent dans ma tête, les situations tant hypothétiques comme impossibles se poussent dans mon cerveau fertil. Si seulement les prémises avaient-elles été différentes... Mais ceci me fait penser que je suis un patron... Si on regarde d'un peu plus près, on se rend compte que R, P, C et C ont toutes ce même côté hystérique, que même si je l'abhorre, me séduit...

La dernière chose qu'on perd c'est l'espoir, mais peut-être ne serait-ce pas plus mal de le perdre en premier lieu. Notre cerveau est l'artifice de notre torture... si ceci n'est pas du masochisme, je ne sais pas ce que c'est. Mais il est clair que l'être humain à ce niveau-là est le mamifère le plus con dela terre, capable de s'auto-détruire sans le moinde problème ...

C, je te le dis tout de suite, notre amitié n'existera jamais... et je doute fort qu'on aille une relation de couple. Il faut que je te dise au revoir. Je l'ai déjà fait en paroles, mais maintenant il faut que je le fasse aussi mentalment, et ca, c'est plus dur. Les images et les mots me reviennent à la tête. Tu nás pas idée de la facon dont tu as joué avec ma tête. Un jour je te le diré, un jour je te raconterai, mais pas maintenant. On va me dire à quoi ca sert d'un jour reprendre cette conversation dans le futur. Tout simplement que je t'aime bcp, que je considère que tu vaux la peine, même si nous ne serons jamais amies, et que le fait de te le dire te permettra peut-être de te rendre compte des choses et que tu te rendras compte tout ce que tu perds. J'en doute mais bon... j'ai un peu l'impression que c'est mon devoir. Il est fort probable que tu m'envoyes à la merde ce jour-là, mais je n'attends pas autre chose en faît. Je dirai que mon geste sera tout à fait désintéressé.

Mais j'en reste là pour le moment...

A+   

domingo, 5 de septiembre de 2010

Me di cuenta que soy adicta a Twitter y q quiero publicar cosas, pero por motivos personales decidí alejarme de twitter por un rato... así que tuve que encontrar la forma de poder volcar las cosas...
Que noche Tété... es lo único q puedo decir hahahahaha. Fer te extrañé ayer en Human, pero subí un video para vos, y solamente para vos.... en un rato te lo subo...
Nunca mis tetas fueron tan tocadas por tipos, bueno putos, nunca toqué tantos bultos (tb de putos)... fue un descontrol total!!!! Pero q buena onda... Ra, que buena fiesta de cumple!!!!
Pour quoi faut-il que tu soit tellement folle? Cette sensation de t'avoir sur mes genoux ma bcp plut, mais si je dois croire F, il vaut mieux que rien ne se passe, domage... je dois reconnaître qu'avec les heures qui passaient, j'ai pu commencer à mesurer ce q F voulait dire, et je ne veux plus d'histériques pour le moment....